Testimonials
These testimonials remain in the language that they were written in.
“While writing my Masters thesis I realised, even as a native speaker of English, that I needed someone to have a look at my work to ensure consistency and make sure the information I was delivering would be understood as intended. Liz did just that in an amazing way and delivered on time. Her professionalism gave my work a colourful touch and made it more enjoyable while reading, even to me as the author. I recommend her without reservation!”
Adekunle A.
“Your translation was brilliant. Thanks again!”
Claudia H.
about Steen Gilbertson, Berlin
“Robert nicely combines financial know-how with strong editorial skills making him a powerful communicator in the financial services industry.”
Herndon Stokes
(Munich Re, Executive Manager - Global Accounts)
“Ms. Naithani’s attention to detail and extensive knowledge of the English language have been major assets for us, and she has proven herself capable of working under pressure and within very short deadlines. Furthermore, she is a resourceful and solution-oriented person.”
C. Toggenburger
(Advofin AG)
about Liz Naithani, Cologne
“Mrs. Naithani is among the exceptional few to truly master the triple constraint of quality, time, and budget.”
A. Engelhardt
(Deep Value Advisors)
about Liz Naithani, Cologne
“Liz took on the significant task of editing my first book: Finding Your Own Happiness. I found Liz to be thorough and precise in her work while also providing valuable feedback throughout the editing process. She worked efficiently and completed the work within all agreed deadlines. It was a pleasure to work with Liz and I would gladly recommend her for any future writing projects.”
Peter R.
“Fast, but very professional - Liz Dawson understands all my special demands.”
Irasha K.
“Mr. Gilbertson translated my German documents into English with both a high level of accuracy and stylistic elegance. He completed the translations in a timely fashion and for a fair price. I was very pleased by his willingness to work with my expectations and suggestions.”
William P.
about Steen Gilbertson, Berlin
"Bob brings a tremendous amount of energy, experience, and know-how to the job. He's a great person to work with and an excellent communicator."
Scott Turner
(ERGO Versicherung, Portfolio Manager, International Non-Life Companies)
“In addition to being an excellent all-round translator, Ms. Naithani also possesses expertise in the area of finance and accounting. Ms. Naithani is a qualified and motivated professional. The accuracy of her translations and her ability to work under deadline pressure deserve special mentioning.”
M. Feuz
(Contaplus AG)
about Liz Naithani, Cologne
